从此天高任鸟飞 | 献血入口=Enter The Mouth?

献血入口=Enter The Mouth?

作者 wangjian | 2006年五月 22日, 23:27

This is a test!

　　前天在天津市血液中心看到“献血入口”的下方英文对应是"Enter The Mouth"，“体检入口”也是"Enter The Mouth"。很奇怪，不知道是我英文水平的问题，还是血液中心的问题，不过想来还是以前者较为可能，这倒是挺好玩的用法。记录之。

　　经milkpudding提醒，在nkbbs找到了照片，by tauruscxy。

天津血液中心——献血入口=Enter The Mouth?

This entry was posted on 2006年五月 22日, 23:27 and file under 生活|感悟. You can follow any responses to this entry through the RSS2.0 feed. You can leave a Response, or 引用 from your own site.

5 评论 & 0 引用 of "献血入口=Enter The Mouth?"

我朋友也看到了，俺俩笑了半天。不过也许真是自己无知了呢。

作者 april 2006年五月 23日, 01:19

这样也可以？？
不是吧？
你去献血了？要补补哦

作者 rhein 2006年五月 23日, 10:37

to april:当时我也笑了，后来想想血液中心应该不会连个人才都没有……
to rhein: 汗！我没献，报名的人太多，我被刷下来了，去做志愿者……

作者 wangjian 2006年五月 23日, 13:02

真细心,俺啥都没发现,光吃巧克力了_

作者 srz 2006年五月 23日, 14:30

上次不是还有人拍了照片发在BBS上的吗

作者 milkpudding 2006年五月 23日, 23:36